El legado de The Cranberries sigue más vivo que nunca y ahora conecta con una nueva generación gracias a dos artistas mexicanas que le dieron un giro inesperado a clásicos noventeros.
Para celebrar el 33.º aniversario de Everybody Else Is Doing It So Why Can’t We?, la banda lanzó una edición especial del disco que incluye nuevas versiones en español de “Linger” y “Dreams” interpretadas por Bratty y ANASOF. Y sí… el resultado está cargado de nostalgia, emoción y muchísimos sentimientos.
“Linger” ahora suena más dreamy que nunca
Bratty transforma “Linger” en una balada súper íntima con un toque spanglish que mantiene toda la esencia melancólica del tema original. La canción conserva esa vibra triste y romántica que convirtió a Dolores O’Riordan en una de las voces más icónicas de los 90.
Por otro lado, ANASOF le da una nueva vida a “Dreams” con una versión etérea y delicada que encaja perfecto con el estilo emocional de la artista oaxaqueña.
Un homenaje para toda una generación
Además de estas colaboraciones, la reedición incluye nuevas mezclas estéreo, material especial y un remix de “Linger” realizado por Iain Cook de CHVRCHES.
Sin duda, esta edición no solo celebra uno de los discos más importantes de los 90, también demuestra cómo la música de The Cranberries sigue conectando con nuevas voces, nuevas emociones y nuevas generaciones. Porque hay canciones que simplemente nunca dejan de doler bonito.
